Notizia

Nov 14, 2023

I migliori strumenti di intelligenza artificiale per l'espansione SEO globale

Paese dei motori di ricerca » SEO » I migliori strumenti di intelligenza artificiale per l'espansione SEO globale Espandere la propria attività a livello internazionale è una mossa strategica con un enorme potenziale. Ma per avere successo, è fondamentale parlare il

Paese dei motori di ricerca » SEO » I migliori strumenti di intelligenza artificiale per l'espansione SEO globale

Espandere la propria attività a livello internazionale è una mossa strategica con un enorme potenziale.

Ma per avere successo, è fondamentale parlare la lingua del tuo pubblico target.

Oltre il 70% dei consumatori è più propenso a scegliere un prodotto se è in una lingua che comprendono.

Ecco perché preparare il tuo sito web per la localizzazione e la traduzione è fondamentale.

Adattando il tuo codice per supportare l'espansione del testo, più lingue e diversi orientamenti del testo, crei un'esperienza utente fluida.

Ecco come rendere il tuo sito web uno spazio accogliente per i clienti globali utilizzando strumenti e motori di traduzione basati sull'intelligenza artificiale.

Uno strumento o motore di traduzione AI è un'applicazione software che sfrutta l'intelligenza artificiale (AI) e gli algoritmi per eseguire la traduzione automatizzata di testo o parlato da una lingua all'altra.

Questi strumenti utilizzano l’apprendimento automatico, l’elaborazione del linguaggio naturale e le reti neurali per analizzare e comprendere il significato del testo di origine e generare una traduzione equivalente nella lingua di destinazione. In termini tecnici, questa si chiama traduzione automatica (MT).

Gli strumenti di traduzione basati sull’intelligenza artificiale si sono evoluti in modo significativo negli ultimi anni, in particolare con i progressi nella traduzione automatica neurale (NMT).

I modelli NMT, basati su algoritmi di deep learning, possono elaborare e tradurre il testo utilizzando un'architettura codificatore-decodificatore che legge il testo di origine e genera la traduzione di destinazione.

Possono acquisire modelli linguistici complessi e produrre traduzioni più accurate e fluide rispetto ai precedenti approcci di traduzione automatica basati su regole o statistici.

La traduzione automatica si è evoluta in modo significativo nel corso degli anni grazie ai progressi dell’intelligenza artificiale. Ma non esistono strumenti, motori o fornitori migliori in assoluto.

Anche la convinzione diffusa che un sistema NMT garantisca traduzioni della massima qualità è solo parzialmente corretta, poiché presenta dei limiti.

Considerando la qualità e le caratteristiche tecnologiche, di seguito sono riportati alcuni dei migliori motori di traduzione per aiutarti con il tuo piano di internazionalizzazione.

DeepL, uno strumento MT con sede in Germania, è uno dei migliori del settore.

Sfruttando gli ultimi progressi nel deep learning, gli ingegneri di DeepL hanno addestrato i loro modelli utilizzando i dati del dizionario/database di traduzione online Linguee, dando vita a un software di traduzione automatica all'avanguardia.

Offre una piattaforma basata sul Web e strumenti che si integrano in più ecosistemi e API per una personalizzazione ancora migliore.

L'interfaccia web e l'app autonoma possono personalizzare le traduzioni “forzando” la terminologia specifica per le coppie linguistiche selezionate.

Anche nella versione gratuita, gli utenti possono scegliere di incorporare la terminologia preferita (aziendale), affrontando una delle sfide della traduzione automatica: la coerenza.

La versione Pro offre una funzione terminologica estesa senza limitazioni, consentendo agli utenti di perfezionare ulteriormente le traduzioni.

Include anche impostazioni aggiuntive, come la regolazione della formalità del testo di destinazione, che può avere un impatto significativo sul tono della voce, soprattutto nelle lingue latine come l'italiano.

A differenza di altri fornitori di MT, DeepL non offre la possibilità di personalizzare il modello di traduzione utilizzando dati proprietari e pretradotti per addestrare il motore.

Gli abbonati Pro possono accedere all'integrazione di uno strumento di traduzione assistita da computer (CAT) per garantire la crittografia end-to-end dei dati tradotti, dando priorità alla sicurezza e alla privacy dei dati.

Translate by Google è lo strumento di traduzione automatica più famoso e ampiamente utilizzato, che offre traduzioni istantanee tra più lingue a privati ​​e aziende.

Lo strumento Cloud Translation è specifico per le aziende che necessitano di supporto per le loro esigenze di traduzione.

La libreria linguistica di Google Translate comprende il supporto per oltre 100 lingue, rendendola straordinariamente versatile e preziosa in vari contesti.

Il funzionamento è simile a quelli offerti gratuitamente, ma Google Cloud Translation offre API che consentono alle aziende di integrarlo facilmente nei flussi di lavoro interni esistenti.